翔宇國際開發顧問有限公司

奧運後 鳥巢變購物中心 

水立方轉型水上樂園 籃球場改滑冰場

大陸中心╱綜合外電報導】總花費約559億元台幣的北京奧運各場館，北京當局為避免在奧運結束後成為蚊子館，近日陸續公布場館奧運後改建計劃，主場館「鳥巢」除成為北京國安足球俱樂部的永久主場外，還將增設旅館及精品店，水立方則變身為水上樂園，供所有遊客玩水。

2008北京奧運
至於台灣棒球迷的傷心地北京五棵松棒球場，因為中國人並不熱中棒球，將直接拆掉其中一個球場。讓中國NBA球星姚明縱橫全場的五棵松籃球場，將改成滑冰場，還可舉辦中港台歌星的演唱會。

消費走高級路線
綜合中國報導，中國為舉辦北京奧運，投入約559億元台幣的經費興建包括鳥巢、水立方等30幾個奧運比賽場館。國家體育場有限公司副總經理兼新聞發言人張恒利表示，奧運結束後鳥巢將藉由場地出租、門票與廣告等多方向回收資金，未來所有欲參觀鳥巢的民眾，都需付費入場。此外，鳥巢主建築南側則將規劃為由精品店與超市組成的購物中心，並設有高級餐廳。而北側則改建為擁有80多個房間的四星級飯店，東側並將改為健身中心。

張恒利表示，未來鳥巢場館內的消費將走高級路線，其坦言：「如果體育場只花3毛錢（人民幣，約1.3元台幣）就能隨便進，這連場館的水電費都不夠，我還怎麼經營？」他強調，鳥巢還將出售命名權，而承擔出售業務的紐約Leverage Agency公司首席執行官斯特納並透露，「已有6家跨國公司競爭鳥巢的冠名權，但意向買家目前不便透露。」但不少中國民眾獲悉後痛批：「要是冠上洋名豈不是喪權辱國嗎！」

冷門場館將拆除
水立方與五棵松籃球場也都將在奧運後進行場館轉型並出售冠名權獲利，其中水立方將撤除約2/3個座位，以便改建為網球場與水上樂園，而五棵松籃球場則改建為類似台北小巨蛋的多功能滑冰場，並可舉辦大型演唱會等活動。奧林匹克公園射箭場與擊劍館等中國體育項目中的「冷門」場館，都將在奧運結束後面臨拆除命運。

奧運場館奧運後何去何從
資料來源：綜合中國媒體

「水立方」簡介

「水立方」位於北京奧林匹克公園內，2008年北京奧運會標誌性建築物之一。其與國家體育場分列於北京城市中軸線北端的兩側，共同形成相對完整的北京歷史文化名城形象。國家游泳中心規劃建設用地62950平方米 ，總建築面積65000 -80000平方米，其中地下部分的建築面積不少於 15000平方米。

目前整個工程尚在建置中，至2006年12月26日完成最後一片膜結構的安裝後，工程將正式轉入內部設備安裝和裝修階段，預計將於2007年10月全部完工。屆時將承擔2008北京奧運游泳、跳水、花樣游泳、水球等比賽。中心可容納觀眾坐席17000座，其中永久觀眾坐席為6000座，奧運會期間增設臨時性座位11000個(賽後將拆除) 。

外部結構

   「水立方」是世界上唯一一個完全由膜結構來進行全封閉的公共建築。它獨特的膜外套共由三千多個氣枕組成，覆蓋面積達到十萬平方公尺，展開面積達二十六萬平方公尺，且模外套還不止一層，「水立方」頂部的氣枕膜層數已達四層，而牆體的膜則在二至三層之間，強度經反覆檢測，結果表明即使在冰雹天氣使用也沒有問題，若外膜一旦破損 8小時內將修好或換新。

這套膜是由ETFE（四氟乙烯）新型環保節能膜材料組成，模具自潔功能，因材料表面具有黏附性能，使得膜表面基本上不沾灰塵。即使沾上灰塵，自然降水也足以使之清潔如新。如果遇到類似沙塵暴的惡劣天氣，就以一些機械設備做人工清潔。

經費來源

「水立方」是北京奧組委指定，唯一一個接受台灣、香港、澳門民眾和海外華人捐贈建設的奧運場館。目前，超過十萬人參加捐贈，捐贈到位資金已超過人民幣六億五千萬元。其中來自台灣的捐贈金額約六千萬元，近一千人參加捐贈。「水立方」的預算資金為人民幣十億二千多萬元，其中土地費用和設計費用是中國政府另行出資，所以實際需要的捐款資金不到九億元。

設計理念

係由Arup and the China State Construction Engineering Corporation(CSCEC)及PTW建築師聯合組成之顧問公司，透過國際設計競賽中獲選為國家游泳中心之設計者，設計成員還包括游泳池過濾系統之設計者Stevenson and Associations。

設計團隊經理Tristram Carfrae說明：「Water Cube『水立方』之建築物形狀，係因為基地的南邊土地必須留給公眾使用，因此只有選擇餘下的空間來設計—也就是盒子的形狀。」

「接著要決定建築物的外觀，我們討論到要採用何種結構才可能向上移動，包裹住整體建築物然後再由另外一側向下移動。有一種在牆與屋頂間看起來一致的包板建築式樣因而發展出來。」

 「我們也想到要使用雙層包板來包裹住整體建築物，如同隔熱之溫室一般，以便獲得我們所需要的能源與環保之最佳表現。」

「我也注意到我們之中的一位建築師提出了自然的器官細胞結構，在顯微鏡下顯示之形狀。我因此開始思考它的幾何，如果它能運用在屋頂，自然也能運用在牆板。」

接下來Tristram Carfrae花了一週的時間上網尋找不同的空間幾何形式。「我發現這是一個傳統的數學問題。結果我運用電腦來模擬解決幾何問題，轉動它、切割它。然後它就這樣在我的面前，我看到也感覺到它的樣子就如同我記憶中的圖像。」

「接著我測試了足夠的結構合理性質來證明它的可用性。當我向建築師們提出報告時，每個人都同意它就是這個樣子。」

「水立方 」的理念於是就這樣產生了。177m 寬、177m 長及31m 高之建築物包裹了4000個泡泡包板，總地板面積為70,000m² ，包含有5座游泳池及17,000坐位之觀眾席以及相關設施。整體結構使用了22,000個鋼樑，共有12,000個結點，鋼材總重約為5,000噸。

Arup結構工程師Mark Arkinstall說明：「若是三年前，桌上型電腦還無法模擬及分析如『水立方』這般複雜的結構。我們因此研擬了一個程式能在25分鐘內，自動模擬分析整個結構。結構分析程式係由G+D Computing公司依據Strand7研發，第一次花了一週，之後幾乎只要一天即可完成分析。」

「一旦確定了結構模式，我們將在約200個載重組合下分析設計22,000個鋼樑。其中最重要的控制 概念是防震設計，主要係依據3級地震與基地特殊反應譜來設計鋼構。我們也試用各種不同的不平衡載重組合來設計屋頂，譬如雪載重加上風載重。」

「為了要在7個月內完成設計，我寫了一些分析、設計檢核及最佳方案之程序書，如此能夠自動檢查不同的設計選項。使用12,000條Visual Basic Code 在Microsoft Excel軟體內，透過API連線至Strand7分析程式，將最後計算結果存入Microsoft Access 資料庫，即可以直接印出交給業主。」

「每一支鋼樑與每一個結點設計都有潛在的不同點，以便能減低屋頂之載重及最小地震力，經過25次選項計算，才獲得了最佳設計，屋頂載重僅約100Kg/m²。」

為使「水立方」國家游泳中心具有水泡泡的感覺，整體結構外圍包有100,000 m² 之ETFE(Ethyl Tetra Fluoro Ethylene)包板，總共有4000個ETFE泡泡包板，包板最大邊寬7.5m ，屋頂及牆板分別使用7或16個泡泡包板重複再重複而組成。

Carfrae說到：「『水立方』國家游泳中心之奇妙設計理念，無論從工程與建築的觀點來看，都是一個很嶄新的設計。人們也許只看到它的外觀如同一個結構雕塑品，但是我們卻同時從熱能、採光及環保的觀點來設計以達到我們的需求。

資料來源:

http://photo.beijing2008.cn/channel-214043342.html

http://www.im.tv/vlog/personal.asp?MemId=387786&Fid=910499

http://www.twce.org.tw/NewsDetail.aspx?id=368

http://big5.xinhuanet.com/gate/big5/news.xinhuanet.com/sports/2004-11/04/content_2178002.htm